Google+

giovedì 1 settembre 2011

Vita da Negozio - carrellata 2011

Rieccomi finalmente con una nuova puntata di Vita da Negozio!
Oggi vi propongo una carrellata di episodi capitati in negozio...


Per la serie "strane richieste":

"Ce le avete le scatoline piccoline per le pastiglie?"
no, mi spiace; vendiamo prodotti per bigiotteria
con sufficienza e quasi schifata "ah... solo bigiotteria...    scusi il disturbo eh"  O_o

"Avete le buste per spedire?"

"Voi vendete i ricambi per la moka?"

"è qui per fare le fotocopie?"


Per la serie "prodotti assurdi" (con traduzione):

"nailon elastico" = filo di silicone
"moschettini" = moschettoni
"anelline" = anellini
"nailon metallico" = cavetto d'acciaio
"quelli che servono per chiudere le collane" = ehm..  può essere qualunque cosa...


Per oggi può bastare; presto un nuovo appuntamento!

tre8bre